19.02.2007 | 07:26
Спекуляции вокруг украинского языка продолжаются
ЛІГАБізнесІнформ
Комитет Верховной Рады Украины по вопросам правовой политики рекомендует парламенту отклонить законопроекты, касающиеся местного самоуправления и государственной службы. Как сообщает Информационное управление Аппарата ВР Украины, законопроекты о внесении изменений в законы "О местных государственных администрациях" (N2686), "О службе в органах местного самоуправления" (N2687), "О государственной службе" (N2688), предусматривают требование, в соответствии с которым право на государственную службу и службу в органах местного самоуправления имеют граждане Украины, владеющие государственным и русским языками в объеме, необходимом для исполнения служебных обязанностей, а также в случае необходимости - другими региональными языками или языками меньшинств.
На заседании Комитета подчеркивалось, что положения проектов не согласовываются с нормами Основного Закона Украины, которые закрепляют гарантии прав граждан. Также статья 38 Конституции Украины гарантирует гражданам равное право доступа к государственной службе, а также к службе в органах местного самоуправления.
Положения статьи 10 Конституции Украины обязывают применять государственный - украинский - язык как язык официального общения должностных и служебных лиц при осуществлении ими служебных обязанностей, в работе органов государственной власти и органов местного самоуправления, а также в других сферах общественной жизни. Наряду с государственным языком указанные органы и должностные и служебные лица могут использовать русский и другие языки национальных меньшинств в рамках и порядке, определенными законами Украины.
На заседании Комитета речь шла о том, что действующий Закон "О языках в Украинской ССР" содержит норму (статья 6), в соответствии с которой служебные лица государственных органов, учреждений и организаций должны владеть украинским и русским языками, а в случае необходимости - и другим национальным языком в объеме, необходимом для исполнения служебных обязанностей. Тем не менее, незнание ими украинского или русского языка не является основанием для отказа в принятии на работу.
Конституция Украины (статьи 103, 127, 148) устанавливает требования относительно владения государственным языком как обязательное условие для занятия соответствующих должностей только в отношении граждан Украины, которые претендуют на пост Президента Украины, на должности судей судов общей юрисдикции и судей Конституционного Суда Украины. Требования относительно владения государственным, русским или другими языками национальных меньшинств для занятия других должностей в органах государственной власти и органах местного самоуправления Основной Закон Украины не предусматривает.
Новости от RedTram
Загрузка ...
Загрузка...
...
Во-первых русскоязычные в Украине Далеко Не Меньшиство!Во-2х, в Росии по национальной плотности населения, множество автономий, где официальными являются два языка. Татарский, башкирский, калмыцкий, якутский и еще пару десятков.В 3-х - если провести референдум, то по его опросам, Крым и большинство восточных регионов проголосуют за русский язык!
извините, но почему в таком случае Россия не сделает украинский или языки других меншинств государственными?
Вопрос к тем, кто ратует только за украинскийязык в стране. Почему вы разговариваете на родном языке, а мы русскоговорящие - не должны? Что же за разделение такое? У нас что, диктатура? Сразу же возникает мнение, что вы считаете, что мы хуже, чем вы. И тогда хочется сказать, да пошли вы все... Тогда давайте делиться, и вы живите, как вы хотите, а мы уж как-нибудь сами.
К списку высокоразвитых европейских стран, где уважаются права и свободы граждан можно отнести еще Бельгию и Финляндию. В первом случае в стране проживает всего лишь 100 тыс. этнических немцев - немецкий законодательно закреплен, отсюда сми, образование и т.д. на языке граждан, для которых немецкий родной язык. Во втором случае: если не ошибаюсь в стране 5% шведов - шведский государственный. Даже в Австрии никому не приходит в голову переводить местный диалект на немецкий, когда, например берут интервью и т.д. У нас же просто смешно... Даже если взять РФ, которую так любят критиковать или ставить в отрицательный пример, языки народов России под защитой государства, и если взять национальные республики или автономии, то и там мы увидим на уровне субъектов федерации правовые аспекты использования родного языка для той или иной местности, что широко используется на практике.
Мовами нашої країни є безумовно дві мови - українська й російська. Не розумію, чому це не признається, коли це є безперечним фактом! Тому позиція багатьох людей у цьому питанні правильна: одна країна - дві мови!!!
Даже в Китае - два языка! Тем не менее Китай остаётся Китаем... Да и Киев считается *матерью городов российских*. А где происходило Крещение Руси? И на кагом языке глаголил князь Владимир?
Україна - держава, українська мова - державна мова. А в регіонах, де живуть компактно інші національності, створюються умови для нормального розвитку і процвітання інших мов (культур). Насильно такі питання не вирішити. Дві державні мови в Україні - це абсурд. Тим більше, що вони подібні. Скільки клерків треба добавити, щоб вести документацію на двох мовах. Їх і без цього багато. Обзивати один одного ми навчились. Навчиться поважати культуру держави, в якій виросли. А основою культури завжди була мова. Один із признаків нації (державності) також єдина мова. І не треба підіймати бучу. Час бунтів пройшов, треба створювати державність раз і назавжди.
И тот кто ведет спекуляции на счет языков заинтересован в конфликте и постоянно подливает масло в огонь через СМИ
Чесно говоря клоунада с языком уже достала причем думаю всех. Все как бараны уперлись на своих позициях и не слышут друг друга. Надо признать факт - Украина двуязычная (а скорее троезыченая) страна в силу исторического пути развития. Тогда почему то кто то решает за кого-то на каком языке ему говрить и ущемлять чьи-то права. Говорят в стране на двух языках ну и ведите 2 языка будет третий язык пусть будет третий. Чем больше языков люди знают тем лучше. И Анастасии с Казахстана тоже хочеться ответить ты вот просто не ври на счет Казахстана у меня там друзей много. Там нет языковых трений. Потому что 2 языка имеют одинаковую силу. Там нет такого когда ущемляеться один язык в угоду другого. И некоторым товарищам нужно различать что есть граждане Украины которые необязательно являються этническими украинцами и этническими украинцами. А стран где есть несколько гос языков много не мы одни такие уникальные - США, Канада, Швейцария, Гана, ЮАР, Индия. И почему то там таких вопров не возникакет. Просто нужно уважать культуру и язык друг друга а не объявлять крестовые походы в виде дискриминации на телевидении, радио, учебных заведениях, судах и т.д.
О чем вы все время спорите - возьмите к примеру Казахстан - хочешь работать везде кроме торговли на рынке ОБЯЗАТЕЛЬНО НЕОБХОДИМО ЗНАТЬ КАЗАХСКИЙ ЯЗЫК и никаких других языков И В ТОМ ЧИСЛЕ РУССКОГО. Государство и определяется независимым в т.ч. И ЯЗЫКА вы там СЮСИ-ПУСИ ТОЛИ ВЕЛИКИЙ РУСКИЙ ТОЛИ ЯЗЫК "ОКРАИНЫ" и тю и сю. Обидно нам здесь украинцам все это слушать и набльдать. Когда наконец поймете что необходимо решительно как здесь в КАЗАХСТАНЕ - принять решение один должен быть язык независимого государства, КТО ХОЧЕТ РАБОТАТЬ ТОТ И ВЫУЧИТ НЕ ТАК УЖ СЛОЖНО. Тем более словянский, не точ то здесь, но мы учим!!!! И работаем.